日前，刚刚离任的中国驻法大使吴建民，在回国前一天致电扬州市文物局副局长顾风，称已将其委托他转赠法国总统希拉克的一幅中国画《雄鸡图》送达希拉克本人，希拉克收到之后非常高兴，对该画非常欣赏，并愉快地回忆起2000年10月访问扬州的情景。

据扬州文物专家顾风介绍，今年春节前夕，他给希拉克总统寄了一张新年贺卡，后接到希拉克亲笔回赠的贺卡，上面写道："你寄的贺卡已收到，我非常感动，向你表示深切的谢意，祝你新的一年健愉快，能给法国和世界带来和平。"

春节后，顾风随扬州市赴欧考察团访法时，委托吴建民大使向希拉克总统赠送自已亲自画就的中国画《雄鸡画》，画上是一只正在赏梅的雄鸡，上面还书有《韩诗外传》中赞美鸡的一段话，即"鸡有王德：头戴冠者，文也；足搏距者，武也；敌在前，敢斗者，勇也；见食相呼者，仁也；守夜不失者，信也。"顾风解释："高卢鸡"是法国的象征，他用中国画的形式来表现它，并赋予其中国文化的内涵。意在增进中法两国文化的交流和两国人民间的友谊。（新华网江苏）