不法商贩利用翡翠B、C货骗人的伎俩又升级了，不仅冒充A货，最近又开始频繁冒充翡翠名牌。7月17日，消费者张女士就结结实实地让翡翠“李鬼”给骗了一把，她在某市场花3000元购买的所谓“恒昌”翡翠手镯，非但不是恒昌产品，甚至连A货都不是，只是价值不超过30元的翡翠B+C货！
 
    笔者了解到，国华、菜百和恒昌珠宝这三大珠宝巨头都屡遭“盗版”，就连翡生生、恒元等一些二线翡翠品牌也叫苦连天、众口一词表示，他们经营的品牌只在大商场和大型专业珠宝市场销售，其他地方出现的一律为“李鬼”假冒。国家珠宝玉石质量监督检验中心鉴定部主任沈美冬说，旅游景点、不规范的小市场出现 B、C货假冒天然翡翠是全国性顽疾，但冒充翡翠名牌则是新出现的欺诈苗头。
 
    笔者在一些小市场的临时摊位、部分旅游景点和街头的小地摊上看到，各种玉石翡翠琳琅满目，乍一看颜色和水头都很不错。为招徕生意，小商贩们一口一个“这都是A货”，而更新的说法是：“这是名牌，在大商场要卖到好几万元！”见笔者不信，有人甚至拿出印有各种名牌翡翠标志的包装盒来。然而，这些翡翠的名牌身份除了摊主的口头介绍和印刷粗糙的包装盒外，既没有销售凭证，也没有国家权威部门的鉴定证书，甚至连发票都不能出具。张女士说，她当初就是轻信了假包装盒上的“恒昌珠宝”字样才花大价钱买了假货。有业内人士指出，这些地方天然A货很少，几乎都是经过人工漂白、注色处理后的翡翠B、C货，其价值不过几十元。
 
    中国宝玉石协会副秘书长杨似三介绍说，翡翠资源日渐枯竭，近几年价格迅猛增长，中高档翡翠的售价以年30%的速度递增。目前京城大的翡翠品牌并不多，拥有5家连锁店的品牌有两三个，有10家连锁店的原本有一家，但因种种原因已悄无声息，而像恒昌珠宝这样有20家以上连锁店的大品牌只此一家，因此恒昌珠宝成了被“李鬼”假冒的重点对象。“不法商贩冒充名牌牟取暴利，就是利用了消费者对名牌产品的信任”，业内人士表示，恒昌珠宝占据京城翡翠销量的半壁江山，在消费者中享有极高的知名度，遭假冒是必然情况。
 
    “小商贩用经过人工化学处理的廉价翡翠B、C货冒充高档A货还嫌不够，现在居然又开始仿冒品牌了！”恒昌珠宝负责人气愤地说，今年以来不断有消费者拿着在别的地方购买的假恒昌珠宝前来鉴定，他表示：“恒昌的产品只在北京25家连锁大商场销售，凡在其他地方销售的恒昌翡翠，100%都是假冒！”
 
    面对明目张胆地打着名牌的幌子欺骗消费者的行径，翡生生、恒元等翡翠品牌均表示：这种冒充别人品牌行骗的手段，既坑了消费者，又害苦了翡翠商，应该予以坚决打击和取缔！京城珠宝行业三大巨头的国华、菜百、恒昌珠宝更是呼吁全行业集体封杀B、C货，从根本上打击“李鬼”，保护消费者和合法商家的权益。