过去，有钱人喜欢买古董、或古典大师的作品来装饰豪宅；但是现在，有钱人似乎喜欢Damien Hirst 更胜于其它大师！

　　「I see, I love, I buy!」，一位银行家太太看着她的收藏说，她的收藏包括了Tracey Emin这件心型霓虹灯作品。这件花上3万英镑买来的作品－银行家太太其实大可以在New Bond Street上向最好的古董商买件上好的古董、或是在苏富比买张17世纪的古典风景画，但是，现在的有钱人不再那么喜欢古典的东西了－大家都开始喜欢上现代艺术。

　　Art Newspaper的资深编辑Anna Somers-Cocks分析，「在英国的艺术收藏人口已经改变了，大部分的新中产阶级都在国际性的公司上班、或是在接触媒体的相关行业工作，他们不再崇拜古典的事物，他们渴望新的事物、够现代的东西。」

　　古董市场持续滑落 现代艺术市场频传捷报

　　虽然像在苏富比的拍卖会上，英国的买家仍然以实际行动支持着古典作品，但是我们仍然可以看到买家的口胃正在改变－就以家具的拍卖来说，自从极简主义在这几年流行起来，买家开始喜欢购买1920年以后的摩登家具，相较之下，18世纪的法国家具变得乏人问津。整体来说，18、19世纪的家具买卖在去年前半年，交易量就下滑了23%，而去年的Antiques Fair中古董的价格也掉了30%。

　　在这个时候，举着当代艺术旗帜的Frieze Art Fair在伦敦可是创下佳绩，短短的3天里，参观人潮达4万2千人，整个博览会的成交量也达到2千6百万英镑。同时，苏富比在伦敦拍卖当代艺术家Damien Hirst所设计、药房餐厅的备品，原本预计只有3百万英镑的交易额，但最后总交易额竟然突破1千1百万英镑(光是一对马丁尼酒杯就以英镑4800卖出！)，算是当代艺术交易的新纪录。

　　短暂的社会现象或是永久的市场改变？

　　伦敦的艺术市场近10年来急速的成长，将近可以说是从0到50亿英镑的大跃进，很多涉身于拍卖市场的人很难相信数十年前完全不被看好、甚至被冷嘲热讽的当代艺术市场，现在竟然炙手可热。

　　虽说现在在伦敦购买当代艺术的买家，仍然大多数是非英国籍的在住者，但是事实证明购买现代艺术的热潮是有传染性的。现在，一群新的英国收藏家及投资者正在开始收藏年轻、当代的艺术创作者的作品，比起收藏古典大师的作品，购买够现代的艺术才可以在朋友之间搏得尊敬及崇拜；而伦敦的街头也开始出现很多经营现代艺术的国际型画廊。

　　然而很多艺术观察家仍然对于现在当红的当代艺术现象不以为然－Louisa Buck，『Challenging Contemporary Art』一书的作者说：「这只是一个社会现象，我们不需要高估“收藏当代艺术”所代表的生活型态，以及它所形成的社会吸引力。」也有评论家认为现在流行的艺术家很多是经不起时间的考验的。但是，残酷的事实是，一些古董商正以十分之一的价格出售他们的古董，而Damien Hirst却以120万英镑卖出他的一个医药柜。

（文：Louise Baring 摘译：黄亚纪）       <